%%%%% németül 2226. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
erőszak	der Gewaltakt {Pl. Gewaltakte}	fn
	die Gewaltherrschaft {Pl. Gewaltherrschaften}	fn
	die Gewalttätigkeit {Pl. Gewalttätigkeiten}	fn
	die Gewalttätikeit {Pl. Gewalttätikeiten}	fn
	die Misshandlung {Pl. Misshandlungen}	fn
	die Zwangsherrschaft {Pl. Zwangsherrschaften}	fn
erőszak elkövetője	der Vergewaltiger {Pl. Vergewaltiger}	fn
erőszak szépnek ábrázolása	die Gewaltverherrlichung {Pl. Gewaltverherrlichungen}	fn
erőszakkal elvesz	entreißen \|entreißt, entriss, hat entrissen\|	ige
erőszakkal elvett	abgenötigt	mn
erőszakkal felnyit	aufhauen	ige
erőszakkal megszöktet	entführen \|entführt, entführte, hat entführt\|	ige
erőszakkal történő fenyegetés	die Drohung mit Gewalt	fn
erőszakkal vagy fenyegetéssel elkövetett zsarolás	die räuberische Erpressung	fn
erőszakkal való fenyegetés	die Gewaltdrohung {Pl. Gewaltdrohungen}	fn
erőszakmentes	gewaltfrei	mn
	gewaltlos	mn
erőszakmentesség	die Gewaltlosigkeit {Pl. Gewaltlosigkeiten}	fn
	die Gewaltfreiheit {Pl. Gewaltfreiheiten}	fn
erőszakol	zwängen	ige
	forcieren \|forciert, forcierten, hat forciert\|	ige
	erzwingen \|erzwingt, erzwang, hat erzwungen\|	ige
erőszakos	der Rabiate	fn
erőszakos	aufdringlich	mn
	diktatorisch	mn