MagyarNémetszf.
értékadás [számtech.]  die Wertzuweisung {Pl. Wertzuweisungen}  fn
értékadás mélysége  die Wertschöpfungstiefe {Pl. Wertschöpfungstiefen}  fn
értékajánlat  das Wert-Angebot  fn
értékálló  wertbeständig  mn
értékálló vagyontárgyak  wertbeständige Vermögensgegenstände  
értékállóság  die Wertbeständigkeit {Pl. Wertbeständigkeiten}  fn
  die Werthaltigkeit  fn
értékanalízis  die Wertanalyse {Pl. Wertanalysen}  fn
értékarány  die Parität {Pl. Paritäten}  fn
értékbecslés  die Wertvorstellung {Pl. Wertvorstellungen}  fn
értékbecslés [pénz]  das Wertgutachten  fn
értékbecslés  die Wertschätzung {Pl. Wertschätzungen}  fn
értékbecslő  der Schätzer {Pl. Schätzer}  fn
értékbecsülés  die Wertschätzung {Pl. Wertschätzungen}  fn
  die Wertachtung {Pl. Wertachtungen}  fn
értékben  im Werte von /i.W.v./  
értékbiztosítás  die Wertsicherung  fn
  die Valorenversicherung {Pl. Valorenversicherungen}  fn
értékbiztosítási záradék  die Wertsicherungsklausel  fn
értékbiztosító záradék  die Gleitklausel {Pl. Gleitklauseln}  fn
értékcikkely  die Wertklausel {Pl. Wertklauseln}  fn
értékcsomag  das Wertpaket {Pl. Wertpakete}  fn
értékcsökkenés  die Wertminderung {Pl. Wertminderungen}  fn
  die Abschreibung {Pl. Abschreibungen}  fn
  die Depravation {Pl. Depravationen}  fn