%%%%% németül 2267. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
érzékzavar	die Sinnesverwirrung {Pl. Sinnesverwirrungen}	fn
érzelem [zsarg.]	das Feeling	fn
érzelem	das Gefühl {Pl. Gefühle}	fn
	die Ergriffenheit {Pl. Ergriffenheiten}	fn
	die Emotion {Pl. Emotionen}	fn
érzelem nélküli	gefühlslos	mn
érzelemkitörés	der Gefühlsausbruch {Pl. Gefühlsausbrüche}	fn
	die Überschäumung {Pl. Überschäumungen}	fn
érzelemmel teli	gefühlsreich	mn
érzelemmentes	emotionsfrei	mn
érzelemszegény	gefühlsarm	mn
érzelemvilág	die Gefühlswelt	fn
érzelgő	die Süsslichkeit	fn
érzelgő	süsslich	mn
érzelgős	die Lyrizität {Pl. Lyrizitäten}	fn
érzelgős	sentimental	mn
	gefühlsduselig	mn
	lyrisch	mn
	sentimentalisch	mn
	überschwänglich	mn
	rührselig	mn
érzelgős dal [pej.]	die Schnulze {Pl. Schnulzen}	fn
érzelgős színdarab	das Rührstück {Pl. Rührstücke}	fn
érzelgősen	rührselig	mn
érzelgősség	die Empfindelei {Pl. Empfindeleien}	fn