%%%%% németül 2393. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
falu bolondja [tréf.]	der Dorfblödi	fn
falu bolondja	der Dorftrottel {Pl. Dorftrottel}	fn
falu felső vége	das Oberdorf {Pl. Oberdörfer}	fn
falu főtere	der Dorfplatz {Pl. Dorfplätze}	fn
falu gazdái	die Bauernschaft des Dorfes
falu hársfája	die Dorflinde {Pl. Dorflinden}	fn
falu kocsmája	die Dorfkneipe	fn
falu népe	die Dorfschaft {Pl. Dorfschäfte}	fn
falu rangidős gazdája [tört.]	der Dorfälteste {Pl. Dorfältesten}	fn
falu része	der Ortsteil {Pl. Ortsteile}	fn
falu szépe	die Dorfschöne {Pl. Dorfschönen}	fn
	die Dorfschönheit {Pl. Dorfschönheiten}	fn
falu temploma	die Dorfkirche {Pl. Dorfkirchen}	fn
falu tere	der Anger {Pl. Anger}	fn
falubíró	der Schultheiß {Pl. Schultheißen}	fn
falubírói hivatal	die Scholtisei {Pl. Scholtiseien}	fn
	das Schultheißenamt {Pl. Schultheißenämter}	fn
falubírói tisztség [ny.j.]	die Scholtisei {Pl. Scholtiseien}	fn
falubírói tisztség	das Schultheißenamt {Pl. Schultheißenämter}	fn
falucska	das Dörfchen {Pl. Dörfchen}	fn
	der Weiler {Pl. Weiler}	fn
falugazda	der Ortsbauer	fn
faluközösség [term.]	die Dorfgemeinde {Pl. Dorfgemeinden}	fn
faluközösség	die Dorfgemeinschaft {Pl. Dorfgemeinschaften}	fn
falusi [ember]	der Ländler {Pl. Ländler}	fn