%%%%% németül 9539. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
ver \|verni\| (ököllel)	bumsen \|bumst, bumste, hat gebumst\|	ige
ver \|verni\| (szív) [biol.]	palpitieren \|palpitiert, palpitierte, \|	ige
ver \|verni\| (ököllel)	boxen \|, , ist geboxt\|	ige
ver \|verni\|	schlagen \|schlägt, schlug, hat geschlagen\|	ige
	bolzen	ige
	pulsieren \|pulsiert, , \|	ige
	prasseln \|prasselt, , \|	ige
ver \|verni\| [pénz]	prägen \|prägt, prägte, hat geprägt\|	ige
ver \|verni\|	eindreschen \|drischt ein, drosch ein, hat eingedroschen\|	ige
	hauen \|haut, haute/hieb, hat gehauen\|	ige
vér átjárja	durchbluten	ige
vér rostanyaga [biol.]	der Blutfaserstoff {Pl. Blutfaserstoffe}	fn
vér szálanyaga	das Fibrin {Pl. Fibrine}	fn
vér szerinti	leiblich	mn
	blutsmäßig	mn
vér színanyaga	der Blutfarbstoff {Pl. Blutfarbstoffe}	fn
vér útja	die Blutbahn {Pl. Blutbahnen}	fn
véradás	das Blutspendewesen {Pl. Blutspendewesen}	fn
	die Blutspende {Pl. Blutspenden}	fn
véradó	der Blutspender {Pl. Blutspender}	fn
véradó akció	die Blutspendaktion {Pl. Blutspendaktionen}	fn
véradóközpont	die Blutspendezentrale {Pl. Blutspendezentralen}	fn
véraláfutás	der Bluterguss {Pl. Blutergüsse}	fn
	der Bluterguß {Pl. Blutergüße}	fn
véraláfutás [orv.]	die Prellmarke {Pl. Prellmarken}	fn