%%%%% németül 9572. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
veszekedős	rauflustig	mn
	stinkig	mn
	streitlustig	mn
veszekedős ember	der Zänker {Pl. Zänker}	fn
	der Streithahn {Pl. Streithähne}	fn
veszekedős férfi	der Raufbold {Pl. Raufbolde}	fn
veszekedős természet	die Kampfbegierde {Pl. Kampfbegierden}	fn
	die Rauflustigkeit {Pl. Rauflustigkeiten}	fn
veszekedve elvál	zerstreiten	ige
veszekszik \|veszekedni\| (vmin)	streiten +über+Akk. \|streitet, stritt, hat gestritten\|	ige
veszekszik \|veszekedni\| (vkivel / vmiről)	sich streiten +mit+Dat./über+A/+um+ \|streitet, stritt, hat gestritten\|	ige
veszekszik \|veszekedni\|	bestreiten \|bestreitet, bestritt, hat bestritten\|	ige
	auszanken	ige
	hacheln \|hachelt, hachelte, \|	ige
	keppeln	ige
	kibbeln	ige
	schelten \|schilt, schalt, hat gescholten\|	ige
	streitenden	ige
	hadern	ige
	zerzanken	ige
	zanken \|zankt, , gezankt\|	ige
veszély (helyzet)	der Notfall {Pl. Notfälle}	fn
veszély [utaz.]	die Gefahr {Pl. Gefahren}	fn
veszély	die Bedrohung {Pl. Bedrohungen}	fn
veszély [költ.]	die Fährnis {Pl. Fährnisse}	fn