%%%%% németül 9721. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
vízállásjelentés	die Wasserstandsmeldung {Pl. Wasserstandsmeldungen}	fn
vízállásmutató	der Pegel {Pl. Pegel}	fn
	der Wasserstandsanzeiger {Pl. Wasserstandsanzeiger}	fn
vízálló	der Waterproof	fn
vízálló	imprägniert	mn
	wasserdicht	mn
	wasserfest	mn
	naßfest	mn
vízálló sportkabát övvel	der Trenchcoat	fn
vízálló tengerészruha	das Ölzeug {Pl. Ölzeuge}	fn
vízálló választófal hajón v. repülőgépen [hajó]	das Schott {Pl. Schotten}	fn
vízállóan ácsol [mélyép., bány.]	küvelieren \|küveliert, küvelierte, \|	ige
vízállóan bélel [mélyép., bány.]	küvelieren \|küveliert, küvelierte, \|	ige
vízállóvá tesz	imprägnieren \|imprägniert, imprägnierte, \|	ige
vízáradás okozása [jog]	der Dammbruch {Pl. Dammbrüche}	fn
vízátbocsátó	wasserdurchlässig	mn
vízáteresztő	wasserdurchlässig	mn
vízáteresztő háló	die Drainagematte	fn
vízáteresztö képesség [geol.]	die Klüftigkeit	fn
vízáteresztővé tesz [hajó]	auftrocknen	ige
vizaví	das Visavis	fn
vízbe fojt	ertränken \|ertränkt, ertränkte, hat ertränkt\|	ige
vízbe fullad \|vízbe fulladni\|	ertrinken \|ertrinkt, ertrank, ist ertrunken\|	ige
vízbe fulladt	ertrunken	mn
vízbe márt	begießen \|begießt, begoss, hat begossen\|	ige