%%%%% németül 9844. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
zokon vesz	übelnehmen \|, , übelgenommen\|	ige
zokon vesz (vkitől vmit)	etwas krumm nehmen
zokon vesz	übel nehmen
zokon vesz vkitől vmit	jm. etw. verübeln
zokon vesz vmit	etw. für ungut nehmen
zoli-ember [szem.]	der/die Steppke {Pl. Steppken}	fn
zománc	der Schmelz {Pl. Schmelze}	fn
	die Emaille {Pl. Emaillen}	fn
zománc-lakk	der Emaillelack {Pl. Emaillelacke}	fn
zománcfesték	die Emailfarbe {Pl. Emailfarben}	fn
	der Emaillack {Pl. Emaillacke}	fn
zománcfestés	die Emailmalerei {Pl. Emailmalereien}	fn
zománcoz	emaillieren \|emailliert, emaillierte, \|	ige
	schmalten	ige
zománcozó kemence	der Emaillierofen {Pl. Emaillieröfen}	fn
zománcozott edény	das Emailgeschirr {Pl. Emailgeschirre}	fn
zománcozott kád	die emaillierte Badewanne	fn
zóna	die Zone {Pl. Zonen}	fn
zónaadatgyűjtőpontválasztás	die Zonendatensammelpunktwahl	fn
zónaalakú	zonenförmige	mn
zónadíjszabás	die Zonentarif {Pl. Zonentarife}	fn
zónaidő	die Zonenzeit {Pl. Zonenzeiten}	fn
zónák közti	interzonal	mn
zónaközti	interzonal	mn
zónaolvadás [fiz., atom]	die Kernschmelze {Pl. Kernschmelzen}	fn