édes németül szó eleji egyezéssel • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
édes (bor) [bor]	lieblich	mn
édes	pusselig	mn
édes [étk.]	süß (süßer,am süßesten)	mn
édes barátom	mein Bester
édes bor	der Südwein {Pl. Südweine}	fn
	der Süßwein {Pl. Süßweine}	fn
édes burgonya	die Erdbirne {Pl. Erdbirnen}	fn
édes here [növ.]	der Süßklee	fn
édes must	der Süßmost {Pl. Süßmoste}	fn
édes öregem	mein lieber Schwan
édes pofikám	mein liebes Schnütchen	fn
édes semmittevés	das Dolcefarniente	fn
édes semmittevés (eredeti olasz: dolce far niente)	das süße Nichtstun
édes sütemény	das Brötchen {Pl. Brötchen}	fn
	der Zuckerkuchen {Pl. Zuckerkuchen}	fn
édes szörp	der Seim {Pl. Seime}	fn
édes szülőföld	die Heimaterde {Pl. Heimaterden}	fn
édes tejsavópor [élelm.]	das Süßmolkenpulver {Pl. Süßmolkenpulver}	fn
édes vizű tó [term.]	der Süßwassersee {Pl. Süßwesserseen}	fn
édes vörösbor	der Portwein {Pl. Portweine}	fn
édes-savanyú ehető fűszernövény	die Vinaigrette {Pl. Vinaigretten}	fn
édes, drága gyermek	das Herzenskind {Pl. Herzenskinder}	fn
édesanya	die Mutter {Pl. Mütter}	fn
édesáruk	pl. Zuckerwaren	fn
édesebb	süßer	mn