MagyarNémetszf.
eltartási szerződést köt  den Vertrag abschließen über Alterv  
  den Vertrag abschließen über Alterversorgung  
eltartási teória  die Alimentationstheorie  fn
eltartásra jogosult  der Unterhaltsberechtigter  fn
eltartásra jogosultság  der Unterhaltsanspruch {Pl. Unterhaltsansprüche}  fn
eltartásra köteles  unterhaltspflichtig  mn
eltarthatósági határidő  die Haltbarkeitsdauer  fn
eltartó  der Ernährer {Pl. Ernährer}  fn
eltartott  der Ausgedinger {Pl. Ausgedinger}  fn
eltaszít [hajó]  abtauchen  ige
eltaszít  abstoßen |, , abgestoßen|   ige
  wegstoßen  ige
  rennen |rennt, rannte, ist gerannt|   ige
  vertoßen  ige
eltaszítás  die Verstoßung {Pl. Verstoßungen}  fn
eltaszított  gestoßen  mn
eltávolít  ausmerzen |, , ausgemerzt|   ige
eltávolít |eltávolítani| (vkit/vmit vhonnan)  entfernen +A,aus+D/von+D |entfernt, entfernte, hat entfernt|   ige
eltávolít |eltávolítani| (oldószerrel pácot, fetéket)  abbeizen  ige
eltávolít |eltávolítani| (munkaköri beosztásból kitúr)  ausbooten |bootet aus, bootete aus, hat ausgebootet|   ige
eltávolít |eltávolítani|   beseitigen |beseitigt, beseitigte, hat beseitigt|   ige
  austauschen |tauscht aus, tauschte aus, hat ausgetauscht|   ige
  abmachen |macht ab, machte ab, hat abgemacht|   ige
  eliminieren |eliminiert, eliminierte, hat eliminiert|   ige
  sperren |sperrt, sperrte, hat gesperrt|   ige