érkezik németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
érkezik \|érkezni\|	ankommen \|kommt an, kam an, ist angekommen\|	ige
	eingehen \|geht ein, ging ein, ist eingegangen\|	ige
beérkezik (levél, küldemény)	eingehen \|geht ein, ging ein, ist eingegangen\|	ige
beérkezik	einlaufen	ige
	ankommen \|kommt an, kam an, ist angekommen\|	ige
elérkezik	kommen \|kommt, kam, ist gekommen\|	ige
elígérkezik	sich versprechen \|verspricht, versprach, hat versprochen\|	ige
fegyverkezik \|fegyverkezni\|	sich bewaffnen \|bewaffnet, bewaffnete, hat bewaffnet\|	ige
	rüsten	ige
felfegyverkezik	sich rüsten	ige
	sich bewaffnen \|bewaffnet, bewaffnete, hat bewaffnet\|	ige
időben megérkezik	zurechtkommen \|kommt zurecht, kam zurecht, ist zurechtgekommen\|	ige
ígérkezik	sich versprechen +zu +inf \|verspricht, versprach, hat versprochen\|	ige
	sich ankündigen \|, kündigte an, hat angekündigt\|	ige
kerékpáron érkezik	anradeln	ige
későn érkezik	verspäten \|verspätet, verspätete, hat verspätet\|	ige
későn érkezik	verspätet kommen
megérkezik \|megérkezni\| (vhova)	ankommen +D \|kommt an, kam an, ist angekommen\|	ige
	eintreffen \|trifft ein, traf ein, ist eingetroffen\|	ige
megérkezik \|megérkezni\| (hajó vhova)	anlegen \|legt an, legte an, hat angelegt\|	ige
megérkezik \|megérkezni\|	angelangen \|angelangt, angelangte, \|	ige
	anlagen	ige
megérkezik \|megérkezni\| [jármû]	anfahren \|fährt an, fuhr an, hat angefahren\|	ige
megérkezik \|megérkezni\|	kommen \|kommt, kam, ist gekommen\|	ige
	gelangen	ige