úton németül bármely egyezéssel 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
magánautonómia	die Privatautonomie	fn
magánúton van	privat reisen
minden úton-módon	durch jedes Mittel
munkabaleset a lakóhely és a munkahely közötti úton	der Wegeunfall	fn
nedves úton előkészített érc	der Schlich {Pl. Schliche}	fn
nyilvános jelleg megszüntetési hatósági úton	die Entwidmung	fn
nyomdai úton előállított	auf dem Druckwege hergestellt
plutonikus	plutonisch	mn
Plutónium [kém.]	das Plutonium	fn
plutónium	das Plutonium	fn
rossz úton	auf dem Holzweg sein
rövid úton	kurzerhand
sífutónő	die Schiläuferin	fn
	die Skiläuferin	fn
szavazás postai úton	die Briefwahl {Pl. Briefwahlen}	fn
szélszórással bevetődik,, természetes úton bevetődik	die Ansamung {Pl. Ansamungen}	fn
természetes úton bevetődik [mezôg.]	ansamen	ige
teuton [szem., tört.]	der/die Teutone {Pl. Teutonen}	fn
teuton	teutonisch	mn
teuton harci vadság [tört.]	Furor teutonicus	fn
teutonburgi erdőben levő sziklacsoport	die Externsteine	fn
törvényes úton megszerezhető	einklagbar	mn
törvényhozási úton	auf legislativem Wege
tudományos kutatóúton levő tudós	der/die Forschungsreisende {Pl. Forschungsreisenden}	fn
úton elindul	beschreiten	ige