Isten németül bármely egyezéssel 3. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
isten háta mögötti [gúny.]	hinterwäldlerisch	mn
Isten háta mögötti	gottverlassen	mn
isten háta mögötti	weltverloren	mn
Isten háta mögötti falu	das Kuhdorf {Pl. Kuhdörfer}	fn
Isten háta mögötti terület	der Hinterwälder	fn
Isten háza	das Gotteshaus {Pl. Gotteshäuser}	fn
Isten hozott	willkommen
isten hozott (általános köszönés)	grüß Gott
Isten hozott (üdv)	grüß dich
isten hozott	herzlich willkommen
Isten hozta	willkommen +zu +D	nev.
Isten hozta!	Herzlich willkommen!
Isten kegyelme	die Gottesgnade {Pl. Gottesgnaden}	fn
isten ments	gottbewahre
Isten ments !	von wegen !
isten nevét káromolja [átv.]	blasphemieren \|blasphemiert, blasphemierte, \|	ige
Isten országa [vall.]	der Gottesstaat {Pl. Gottesstaate}	fn
	das Himmelreich {Pl. Himmelreiche}	fn
	das Reich Gottes	fn
Isten őrizz!	das wolle Gott verhüten!
	um Gottes willen
	Gott verhüte!
	Gott bewahre!
Isten szerelmére	um Gottes willen
isten szidása	das Sakrileg {Pl. Sakrilege}	fn