Kérelem németül bármely egyezéssel 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
kérelem	das Ersuchen {Pl. Ersuchen}	fn
	die Eingabe {Pl. Eingaben}	fn
	das Bittgesuch {Pl. Bittgesuche}	fn
	das Begehren {Pl. Begehren}	fn
	das Gesuch {Pl. Gesuche}	fn
	die Petition {Pl. Petitionen}	fn
kérelem tárgya	das Petitum	fn
kérelemképpen	bittweise	mn
kereseti kérelem	der Klageantrag {Pl. Klageanträge}	fn
	das Klagebegehren	fn
kiadási kérelem	der Zuteilungsantrag {Pl. Zuteilungsanträge}	fn
lemondási, nyugdíjazási kérelem	das Rücktrittsgesuch {Pl. Rücktrittsgesuche}	fn
mendékjog iránti kérelem	der Asylantrag {Pl. Asylanträge}	fn
útlevélkérelem	der Paßantrag {Pl. Paßanträge}	fn
vagylagos kereseti kérelem [jog]	der Eventualantrag {Pl. Eventualanträge}	fn
változtatási kérelem	der Abänderungsantrag {Pl. Abänderungsanträge}	fn
	der Änderungswunsch {Pl. Änderungswünsche}	fn
vámkezelési kérelem	der Zollabfertigungsantrag {Pl. Zollabfertigungsanträge}	fn