MagyarNémetszf.
házastársi vagyonjog  das Ehegüterrecht {Pl. Ehegüterrechte}  fn
házastársi vagyonközösség [jog]  die eheliche Vermögensgemeinschaft  fn
iongyorsító [vill.]  der Ionenbeschleuniger {Pl. Ionenbeschleuniger}  fn
iongyorsító  der Ionenantrieb {Pl. Ionenantriebe}  fn
irodai gyorsíró  die Stenokontoristin  fn
irodai, levelező gyorsítás  die Verkehrsschrift {Pl. Verkehrsschriften}  fn
kartársi  kollegial  mn
kényszersín  die Zwangschiene {Pl. Zwangschienen}  fn
képzettársítás  die Ideenassoziation {Pl. Ideenassoziationen}  fn
képzettársítás kóros gyorsulása [orv.]  die Ideenflucht {Pl. Ideenfluchten}  fn
lineáris részecskegyorsító [atom]  der Linearbeschleuniger {Pl. Linearbeschleuniger}  fn
madársíp  das Flageolett {Pl. Flageolette}  fn
Marsi falu (táj ény. Németországban)  das Marschendorf  fn
meggyorsít |gyorsítani| (vmit)  beschleunigen +A |beschleunigt, beschleunigte, hat beschleunigt|   ige
munkatársi árengedmény  der Kollegenrabatt {Pl. Kollegenrabatte}  fn
munkatársi gárda  der Stab {Pl. Stäbe}  fn
oldalirányú gyorsítás  die Seitenbeschleunigung {Pl. Seitenbeschleunigungen}  fn
Orsi  die Uschi {Pl. Uschis}  fn
parlamenti gyorsíró  der Berichterstatter {Pl. Berichterstatter}  fn
pásztorsíp  die Schalmei {Pl. Schalmeien}  fn
  die Schwegel {Pl. Schwegeln}  fn
pásztorsíp hangja  der Schalmeienklang {Pl. Schalmeienklänge}  fn
pásztorsípot fúvó ember  der Schwegler  fn
polgártársi minőség  die Mitbürgerschaft {Pl. Mitbürgerschaften}  fn
részecskegyorsító [atom]  der Teilchenbeschleuniger {Pl. Teilchenbeschleuniger}  fn