MagyarNémetszf.
szelephasználati tömítés  die Ventileinsatzdichtung {Pl. Ventileinsatzdichtungen}  fn
szelephasználati tű  die Ventileinsatznadel {Pl. Ventileinsatznadeln}  fn
szelephasználati vezetési rúd feje  der Ventileinsatzführungsstangenkopf {Pl. Ventileinsatzführungsstangenköpfe}  fn
szeleplemez  die Ventilplatte {Pl. Ventilplatten}  fn
szelepmeghosszabbítás  die Ventilverlängerung {Pl. Ventilverlängerungen}  fn
szeleppel elfojt  drosseln |drosselt, , |   ige
szeleprés  der Ventilschlitz {Pl. Ventilschlitze}  fn
szeleprugó  die Ventilfeder {Pl. Ventilfedern}  fn
szelepszár [mûsz.]  der Ventilschaft {Pl. Ventilschaften}  fn
szelepsziget [mûsz.]  die Ventilinsel  fn
szeleptányér [gépt.]  der Ventilteller {Pl. Ventilteller}  fn
szeleptáska (a dugattyú tetején,hogy ne legyen összenyitás) [mûsz.]  die Ventiltasche {Pl. Ventiltaschen}  fn
szelepülék [mûsz.]  der Ventilsitzring {Pl. Ventilsitzringe}  fn
szelepülés [mûsz.]  der Ventilsitzring {Pl. Ventilsitzringe}  fn
szelepvezérlés  die Ventilsteuerung {Pl. Ventilsteuerungen}  fn
szelepzár dugattyúja  der Napfkolben {Pl. Napfkolben}  fn
szelepzár tömítése  die Napfdichtung {Pl. Napfdichtungen}  fn
szélére állít  verkanten  ige
szélerőmű  das Windkraftwerk {Pl. Windkraftwerke}  fn
  die Windanlage {Pl. Windanlagen}  fn
szélerősség  die Windstärke {Pl. Windstärken}  fn
szélerősségmérő  das Anemometer {Pl. Anemometer}  fn
szeles ("böiges Wetter") [idõ]  böig  mn
széles [term.]  breit (breiter, am breitesten)  mn
szeles [term.]  windig  mn