MagyarNémetszf.
születési bizonyítvány  die Geburtsurkunde {Pl. Geburtsurkunden}  fn
születési dátum  das Geburtsdatum {Pl. Geburtsdaten}  fn
születési év  das Geburtsjahr {Pl. Geburtsjahre}  fn
születési hely  der Gebortsort {Pl. Gebortsorte}  fn
  das Geburtsland {Pl. Geburtsländer}  fn
  der Geburtsort {Pl. Geburtsorte}  fn
születési hely jogcíme  das Bodenrecht  fn
születesi hossz  die Geburtslänge  fn
születési idő  das Geburtsdatum {Pl. Geburtsdaten}  fn
születési kő  der Geburtsstein {Pl. Geburtssteine}  fn
születési okirat  die Geburtsurkunde {Pl. Geburtsurkunden}  fn
születési országok  pl. Geburtsländer  fn
születési sorrend  die Geburtenfolge  fn
születési súly  das Geburtsgewicht  fn
születési város  die Geburtsstadt {Pl. Geburtsstädte}  fn
születéskori név  der Geburtsname  fn
születésnap  der Geburtstag {Pl. Geburtstage}  fn
  das Wiegenfest {Pl. Wiegenfeste}  fn
születésnapi ajándék [rég.]  das Angebinde {Pl. Angebinden}  fn
születésnapi ajándék  das Geburtstagsgeschenk {Pl. Geburtstagsgeschenke}  fn
születésnapi dal (köszöntő dal)  das Glückwunschlied {Pl. Glückwunschlieder}  fn
születésnapi fény  das Lebenslicht {Pl. Lebenslichte}  fn
születésnapi gyertya ( amit csak az ünnepelt fújhat el)  der Lebenslicht {Pl. Lebenslichte}  fn
születésnapi gyertya  die Geburtstagskerze  fn
születésnapi hirdetés  die Geburtstagsanzeige  fn