alá németül • 10167 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
elkalandozik |elkalandozni|   umherstreichen |, , umhergestrichen|   ige
elkalandozik a tárgytól  vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen  fn
elkalandozikó  schweifend  mn
elkalandozó  abschweifend  mn
elkalandozva  abschweifend  
ellenbírálat  die Antikritik {Pl. Antikritiken}  fn
ellenőrzés irányvonalai  pl. Revisionsrichtlinien  fn
ellenőrzési, felülvizsgálati hatóság  die Kontrollinstanz {Pl. Kontrollinstanzen}  fn
ellenőrző iskolalátogatás [NDK]  die Schulbegehung {Pl. Schulbegehungen}  fn
ellenőrző vállalat  die Revisionsfirma {Pl. Revisionsfirmen}  fn
ellenségessé válás  die Verfeindung {Pl. Verfeindunge}  fn
ellentalálat  der Gegentreffer {Pl. Gegentreffer}  fn
ellipszi alakú sablon  die Ellipsenschablone {Pl. Ellipsenschablonen}  fn
ellipszis alakú  ellipsenförmig  mn
ellopni valamit  beklauen |beklaut, beklaute, |   ige
elmaradt valamitől  unterschritten  
elmarasztalás  die Kondemnation {Pl. Kondemnationen}  fn
elmenni valakinek az útjából (menj az utamból)  aus dem weg zu gehen  
elmeszakértői vizsgálatnak alávet [jog]  psychiatrieren |psychiatriert, psychiatrierte, |   ige
elnökválasztás  die Präsidentenwahl {Pl. Präsidentenwahlen}  fn
előalapítvány  die Vorstiftung  fn
előállító vállalat  die Herstellerfirma {Pl. Herstellerfirmen}  fn
  die Herstellungsfirma {Pl. Herstellungsfirmen}  fn
előfeszített szalag  das Vorspannband {Pl. Vorspannbänder}  fn
előfoglalás  die Vorpfändung  fn