alá németül bármely egyezéssel 186. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
hézagtalan	lückenlos	mn
	fugenlos	mn
hiánytalan	vollständig	mn
	mangelfrei	mn
	lückenlos	mn
	vollzählig	mn
hiánytalan jellege, volta	die Lückenlosigkeit {Pl. Lückenlosigkeiten}	fn
hiánytalanság	die Vollzähligkeit {Pl. Vollzähligkeiten}	fn
hiba aktiválása	die Fehleransteuerung {Pl. Fehleransteuerungen}	fn
hiba hatásának vizsgálata	die Fehlereinflussanalyse {Pl. Fehlereinflussanalysen}	fn
hibaszolgálat	der Störungsdienst {Pl. Störungsdienste}	fn
hibavizsgálat	die Fehlerprüfung {Pl. Fehlerprüfungen}	fn
hibernálás	die Überwinterung {Pl. Überwinterungen}	fn
hibernálás [számtech.]	der Ruhezustand {Pl. Ruhezustände}	fn
hibrid alakot hoz létre	kreuzen \|kreuzt, , \|	ige
hibridizálás	die Bastardierung {Pl. Bastardierungen}	fn
hideg vulkanizálás	die Kaltvulkanisierung {Pl. Kaltvulkanisierungen}	fn
hidegalakító szerszámacél [fém.]	der Kaltarbeitsstahl	fn
hidegen alakított (acél profil) [ép.]	kaltverformt	mn
hidegen kalapál	kalthämmern	ige
hidegen kalapált	kaltgehämmert	mn
hidrálás	die Hydratation {Pl. Hydratationen}	fn
	die Hydrierung {Pl. Hydrierungen}	fn
hím galamb	der Tauber {Pl. Tauber}	fn
	der Tauberich	fn