alá németül bármely egyezéssel 189. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
homokos talaj	der Sandboden {Pl. Sandböden}	fn
homokos talajok	pl. Sandböden	fn
homokosok találkozóhelye [zsarg.]	der Schwulentreff	fn
homoszexuális szülők családja [család]	die Regenbogenfamilien	fn
honfoglalás [tört.]	die Landnahme {Pl. Landnahmen}	fn
honorálás	die Honorierung {Pl. Honorierungen}	fn
hontalan	staatenlos	mn
	vaterlandslos	mn
	heimatlos	mn
hontalan külföldi	die heimatlose Ausländerin	fn
	der heimatloser Ausländer	fn
hontalanok menedéke	das Obdachlosenasyl {Pl. Obdachlosenasyle}	fn
hontalanság	die Heimatlosigkeit {Pl. Heimatlosigkeiten}	fn
	die Staatenlosigkeit {Pl. Staatenlosigkeiten}	fn
honvédelmi szolgálat	der Wehrdienst {Pl. Wehrdienste}	fn
hordó alakú	fassartig	mn
	fassförmig	mn
hordozó frekvenciás telefonálás	die Trägerfrequenztelefonie {Pl. Trägerfrequenztelefonien}	fn
hordszalag [vill.]	das Tragband {Pl. Tragbänder}	fn
horogalakú	hakenförmig	mn
hosszanti szalag (ligamentun longitudinale) [orv.]	das Längsband	fn
hosszirányú vasalás [ép.]	das Längseisen	fn
hozzáalakít	anschmiegen	ige
hozzáálású	gesinnt	mn
hozzálát (vmihez) [ny.j.]	beigehen	ige