alá németül bármely egyezéssel 341. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
találkozás	der Treff	fn
találkozás [ember]	die Zusammenkunft {Pl. Zusammenkünfte}	fn
találkozás [rég.]	die Entrevue {Pl. Entrevuen}	fn
találkozási pont	der Treffpunkt {Pl. Treffpunkte}	fn
találkozik \|találkozni\| (vkivel)	sich treffen +mit + D \|trifft, traf, hat getroffen\|	ige
	treffen +A \|trifft, traf, hat getroffen\|	ige
találkozik \|találkozni\|	antreffen \|trifft an, traf an, hat angetroffen\|	ige
	begegnen +D \|begegnet, begegnete, ist begegnet\|	ige
találkozik valakivel	auftreffen \|, , aufgetroffen\|	ige
találkozik vkivel	jn. zu Gesicht kriegen
találkoznak	sich finden \|findet, fand, hat gefunden\|	ige
találkozó	die Begegnung {Pl. Begegnungen}	fn
	das Treffen {Pl. Treffen}	fn
	das Renkontre	fn
találkozóhely	der Treffpunkt {Pl. Treffpunkte}	fn
	die Begegnungsstätte {Pl. Begegnungsstätten}	fn
találkozója van valakivel	verabredet sein
találkozott egy szegényember egy gazdaggal [szem.]	ein Reicher und ein Armer begegnen sich	fn
találkozunk	wir treffen uns
találmány	die Erfindung {Pl. Erfindungen}	fn
	die Invention {Pl. Inventionen}	fn
találó (célba)	der Treffer {Pl. Treffer}	fn
találó	der Finder {Pl. Finder}	fn
	das Zutreffende	fn
tálaló	die Anrichte {Pl. Anrichten}	fn