egyik németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
egyik	pl. Eine	fn
egyik	eines
ágy egyik vége	das Kopfende {Pl. Kopfenden}	fn
az egyik sörözőből a másikba jár [tréf.]	Bierreise machen	fn
az egyik szülő	der Elternteil {Pl. Elternteile}	fn
barátaink egyike	einer unserer Freunde
egyik a másik után	aneinandergereihten
egyik északi sorsistennő	die Norne {Pl. Nornen}	fn
egyik fél oldalán sem áll	unparteilich	mn
egyik közülünk	unsereins	nm
egyik mód	ein möglichkeit
egyik napról a másikra él	in den Tag leben
	von der Hand in den Mund leben
	in den Tag hinein leben
egyik sem (nőnemű)	keine	nm
egyik sem	keinem	nm
	keiner	nm
	nichts	nm
	keiner/keine/keines	nm
	keines	nm
egyik sem (a kettõ közül)	weder .. noch
	weder... noch...
egyik sem a kettő közül	weder noch
	weder
egyik szülő	der Elternteil {Pl. Elternteile}	fn