elni németül bármely egyezéssel 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
átölel \|átölelni\|	klammern \|klammert, , geklammert\|	ige
	schmusen \|schmust, , \|	ige
	umschlingen \|, umschlang, \|	ige
	halsen	ige
átszegecsel \|átszegecselni\|	umnieten	ige
átszel \|átszelni\|	durchschneiden \|schneidet durch, durchschnitt, hat durchgeschnitten\|	ige
	durchziehen \|zieht durch, zog durch, hat durchgezogen\|	ige
átszemerkél \|átszemerkélni\|	durchrieseln	ige
átvészel \|átvészelni\| (kellemetlenséget, nehézséget)	durchstehen	ige
átvészel \|átvészelni\| (vmit) [ny.j.]	durchfretten	ige
átvészel \|átvészelni\| [hajó]	abwettern	ige
átvészel \|átvészelni\|	überstehen \|übersteht, überstand, hat überstanden\|	ige
be akar mesélni nekem valamit	er will mir ein X für ein U vormachen
	er will mir ein X für ein U vormach
be akarta nekem beszélni ...	er wollte mir vorreden, daß ... /vorreden/
bebeszél \|bebeszélni\|	aufreden	ige
	einblasen	ige
	hineinreden	ige
	vorsagen	ige
	weismachen	ige
becserél \|becserélni\|	eintauschen	ige
	umsetzen \|setzt um, setzte um, hat umgesetzt\|	ige
	einhandeln	ige
becsmérel \|becsmérelni\|	herabsetzen \|, , herabgesetzt\|	ige
	beschimpfen \|beschimpft, beschimpfte, hat beschimpft\|	ige