epe németül bármely egyezéssel 67. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
szerencsepénz	der Heckpfennig {Pl. Heckpfennige}	fn
szerepek új kiosztása	die Neubesetzung {Pl. Neubesetzungen}	fn
szerepeket sztárok kapják	die Starbesetzung {Pl. Starbesetzungen}	fn
szerepel (vmiként)	fungieren +als +N	ige
szerepel (színpadon)	spielen \|spielt, spielte, hat gespielt\|	ige
szerepel	vorkommen \|kommt vor, kam vor, ist vorgekommen\|	ige
	figurieren \|figuriert, figurierte, \|	ige
	funktionieren \|funktioniert, funktionierte, hat funktioniert\|	ige
szerepeltet \|szerepeltetni\|	inbegriffen	ige
szerepet játszik	Rolle spielen
	eine rolle spielen
szerszámgépeket gyártó üzem	die Werkzeugmaschinenfabrik	fn
szerződés tárgyát képező	vertragsgegenständlich	mn
szétreped (bomba, kazán)	aufbersten	ige
szétreped	krachen \|kracht, , gekracht\|	ige
	zerspringen \|zerspringt, , \|	ige
szétrepedés	pl. Bruchstücke	fn
szétrepedt	durchgerissen	mn
szétrepeszt	krachen \|kracht, , gekracht\|	ige
	zerspalten	ige
	zersprengen	ige
szines fényképészet	die Farbenphotographie {Pl. Farbenphotographien}	fn
	die Farbphotographie {Pl. Farbphotographien}	fn
szines képernyő	der Farbbildschirm {Pl. Farbbildschirme}	fn
	der Farbmonitor {Pl. Farbmonitoren}	fn