eredmény németül bármely egyezéssel 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
eredményes	effizient (effizienter,am effizientesten)	mn
	ergebnisreich	mn
	werklich	mn
	wirksam	mn
	durchschlägig	mn
eredményesség	die Wirksamkeit {Pl. Wirksamkeiten}	fn
	die Effektivität	fn
eredményez \|eredményezni\| (vmit)	sich führen \|führt, führte, hat geführt\|	ige
eredményez \|eredményezni\| [r.h.ige]	ergeben \|ergibt, ergab, hat ergeben\|	ige
eredményez \|eredményezni\|	ergeben \|ergibt, ergab, hat ergeben\|	ige
	machen \|macht, machte, hat gemacht\|	ige
	resultieren \|resultiert, resultierte, hat resultiert\|	ige
	zeitigen	ige
eredményez vmit	zu etw. führen
eredményfelelősség	die Erfolgshaftung	fn
eredményfölállítás	die Ergebnisaufstellung {Pl. Ergebnisaufstellungen}	fn
eredményfüggő	erfolgsabhängig	mn
eredményjelző [sport]	die Sportanzeige {Pl. Sportanzeigen}	fn
eredményképp	infolgedessen	nev.
eredménykimutatás	die Gewinn- und Verlustrechnung	fn
eredménykimutatás /Erki/ [közg.]	die Gewinn-und Verlustrechnung {Pl. Gewinn-und Verlustrechnungen} /GuV/	fn
eredménynövelő hatású	erfolgswirksam	mn
eredményre	die Hochrechnung {Pl. Hochrechnungen}	fn
	die Hochschätzung {Pl. Hochschätzungen}	fn
eredményre vezet	herauskommen \|, kam heraus, ist herausgekommen\|	ige