felmond németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
felmond \|felmondani\| (vkinek)	kündigen +D \|kündigt, kündigte, hat gekündigt\|	ige
felmond \|felmondani\| (szöveget)	aufsagen \|, , aufgesagt\|	ige
felmond \|felmondani\| (gépiesen)	hersagen	ige
felmond \|felmondani\| (vmit pl. szerződést)	kündigen +A \|kündigt, kündigte, hat gekündigt\|	ige
felmond \|felmondani\|	sich ausscheiden \|, , hat ausgeschieden\|	ige
	abservieren	ige
	vorsagen	ige
	abkündigen	ige
a felmondó fél [jog]	der Kündigende {Pl. Kündigenden}	fn
bérlakás felmondása	die Mietaufkündigung {Pl. Mietaufkündigungen}	fn
felmondás	die Kündigung {Pl. Kündigungen}	fn
	die Aufkündigung {Pl. Aufkündigungen}	fn
	das Bot {Pl. Bote}	fn
felmondás rendezése (pl. szerződés felmondása esetén) [ker.]	die Kündigungsregelung	fn
felmondás ünneplése	der Ausstand {Pl. Ausstände}	fn
felmondási határidő	der Kündigungstermin {Pl. Kündigungstermine}	fn
	die Kündigungsfrist {Pl. Kündigungsfristen}	fn
felmondási idő	die Kündigungsfrist {Pl. Kündigungsfristen}	fn
felmondási időtartam	die Kündigungsfrist {Pl. Kündigungsfristen}	fn
felmondási jog	das Kündigungsrecht {Pl. Kündigungsrechte}	fn
felmondási korlátozás	der Kündigungsschutz	fn
felmondási ok	der Kündigungsgrund {Pl. Kündigungsgründe}	fn
felmondatlan	ungekündigt	mn
felmondhatatlan	unkündbar	mn
felmondható	kündbar	mn