gangen németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Német	Magyar	szf.
angegangen \|, , angegangen\|	elkezd \|elkezdeni\|	ige
angehen \|geht an, ging an, ist angegangen\|	megkezdődik \|megkezdődni\|	ige
	kigyullad	ige
angehen +A \|geht an, ging an, hat angegangen\|	érint \|érinteni\| (valakit)	ige
angehen \|geht an, ging an, hat angegangen\|	megkezdődik \|megkezdődni\|	ige
	nekifog (vminek)	ige
	nekilát (vminek)	ige
	hozzáfog (vminek)	ige
	megtámad \|megtámadni\| (vkit/vmit)	ige
	elkezd \|elkezdeni\| (vmit)	ige
ans Telefon rangehen [zsarg.] \|geht ran, ging ran, ist rangegangen\|	felvesz \|felvenni\| (a telefont)	ige
aufgegangen [zsarg.] \|, , aufgegangen\|	fölkel	ige
aufgegangen \|, , aufgegangen\|	sebesre jár	ige
	sebesre járja a lábát	ige
aufgegangen	sich die Füße aufgehen	mn
aufgehen +in +D \|geht auf, ging auf, ist aufgegangen\|	beolvad (vmibe)	ige
	beleolvad (vmibe)	ige
aufgehen \|geht auf, ging auf, ist aufgegangen\|	megvalósul	ige
	feljön	ige
	felenged	ige
	megkel	ige
	felkel \|felkelni\| (Nap a horizonton)	ige
	felnyílik	ige
	felolvad	ige
	nyílik	ige