igazság németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
igazság	die Gerechtigkeit {Pl. Gerechtigkeiten}	fn
	die Wahrheit {Pl. Wahrheiten}	fn
	das Recht {Pl. Rechte}	fn
alapigazság	das Axiom {Pl. Axiome}	fn
	die Grundwahrheit {Pl. Grundwahrheiten}	fn
	das Postulat {Pl. Postulate}	fn
alkotmányos jogi igény az igazságszolgáltatásra	der Justizgewährungsanspruch	fn
az anyagi igazság felderítésének elve [jog]	die Aufklärungspflicht {Pl. Aufklärungspflichten}	fn
az igazság kiderítése	die Wahrheitsfindung {Pl. Wahrheitsfindunge}	fn
az igazsághoz hű	wahrheitsgetreu	mn
az igazságnak megfelelően	wahrhaftig	mn
	wahrheitsgemäß	mn
bátran kimondja az igazságot	ungescheut die Wahrheit sagen	mn
bírósági, igazságügyi orvos (szakértő)	der Gerichtsmediziner {Pl. Gerichtsmediziner}	fn
büntető igazságszolgáltatás	die Strafjustiz	fn
égbekiáltó igazságtalanság [átv.]	der Justizmord {Pl. Justizmorde}	fn
elleplezi az igazságot [átv.]	die Wahrheit verhüllen
féligazság	die Halbwahrheit {Pl. Halbwahrheiten}	fn
három a magyar igazság	aller guten Dinge sind drei
igazság istennője	die Justitia	fn
igazság szerint	von Rechts wegen
igazságérzet	der Gerechtigkeitssinn {Pl. Gerechtigkeitssinne}	fn
	das Rechtsempfinden {Pl. Rechtsempfinden}	fn
	der Wahrheitssinn {Pl. Wahrheitssinne}	fn
igazsághoz hű	veristisch	mn