Magyar Német Mobil Szótár
Magyar - Német
Német - Magyar
1
2
3
4
5
>
>>
Magyar
Német
szf.
.. m
inden
napos
alltags
mn
a m
inden
it
ach du dünnes Ei
a világ m
inden
részéről
aus aller Welt
a világ m
inden
tájáról
aus allen Windrichtung
aus aller Welt
annak tana, hogy a világm
inden
ség Istenben van
der
Panentheismus
{
Pl. Panentheismen
}
fn
az, akinek m
inden
ütt ott kell lennie, sehonnan sem szabadhiányoznia
der
Adabei
fn
egyszer és m
inden
korra
ein für allemal
egyszer s m
inden
korra
ein für allemal
ellát vkit m
inden
földi jóval
für js. leibliches Wohl sorgen
ettől m
inden
kitelik
dem ist alles zuzutrauen
ez m
inden
kinek feltűnik
die fällt allen ins Auge
ez m
inden
nek a teteje
das setzt allem die Krone auf
Ez m
inden
nek a teteje
Das ist ja nun der Gipfel
Das ist allerhand
Das ist doch die Höhe
ez túltesz m
inden
en
das geht über alle Begriffe
fenekestől felforgat m
inden
t
das Oberste zuunterst kehren
fotoanyag azonos érzékenysége m
inden
színnel szemben
die
Isochromasie
{
Pl. Isochromasien
}
fn
görbecsoport m
inden
görbéjét metsző görbe
die
Trajektorien
fn
ha m
inden
kötél szakad
wenn alle Stricke reissen
halál m
inden
gondjától megszabadította
der
Tod hat ihn allen Sorgen entrückt
fn
hiába m
inden
es hilft nichts
itt m
inden
hazámra emlékeztet
alles mutet mich hier heimatlich an
mn
itt m
inden
hol
allda
1
2
3
4
5
>
>>