Magyar Német Mobil Szótár

MagyarNémetszf.
autópályán rossz irányba menő  der Geisterfahrer {Pl. Geisterfahrer}  fn
egy irányba esik  fluchten |flüchtet, , ist |   ige
északi irányban levő  nördlich  mn
északi irányban levő  nordwärts  
ferde irányba menés  der Schräglauf {Pl. Schrägläufe}  fn
hajót szélben helyes irányban tart  luven  ige
hosszirányban  längs  
járművet a helyes irányba visz  trimmen  ige
keresztvitorlát szélirányba állít [hajó]  aufbrassen  ige
más irányba tereli  ablenken  ige
másik irányba  andersherum  
melyik irányba [kérd.]  in welche Richtung  
minden irányba  überhin  
rossz irányba haladó autóvezető  der Falschfahrer {Pl. Falschfahrer}  fn
szélirányba  windwärts  mn
széllel szemben rossz irányban álló (ház,tető)  windschief  mn
téves irányban  fehlgehen  ige
új irányba orientálás  die Neuorientierung {Pl. Neuorientierungen}  fn
  die Umorientierung {Pl. Umorientierungen}  fn
új irányban halad  eine neue Richtung einschlagen  
vitorlát szélirányba fordít [hajó]  brassen  ige
MagyarNemet.hu © 2009 Minden jog fentartva!