kishíján németül4 db kifejezés található a szótárban teljes egyezéssel!
MagyarNémetszf.
kishíján  beinahe  
  um ein kleines  
  um ein Haar  
kishiján  um Haaresbreite