láb németül bármely egyezéssel 4. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
az egész láb	das Bein {Pl. Beine}	fn
az ember nem tudja, hova rakja a lábát	man weiß nicht, wo man hintreten soll
az istennyilába, a mennykőbe is! [zsarg.]	zum Donnerkeil!	fn
bal lábbal kelt fel	mit dem linken Bein aufstehen
Bal lábbal kelt fel	Mit dem falschen fuß aufstehen
bálába csomagol	der Ballen {Pl. Ballen}	fn
	das Bündel {Pl. Bündel}	fn
bálába rak	einballieren	ige
bálába sajtol	der Ballen {Pl. Ballen}	fn
	das Bündel {Pl. Bündel}	fn
bankkamatláb	der Bankdiskont {Pl. Bankdiskonte}	fn
be van zárva az iskolába	nachsitzen	ige
befelé hajló láb (pes adductus) [anat.]	der Sichelfuß {Pl. Sichelfüße}	fn
begipszelt láb	das Gipsbein {Pl. Gipsbeine}	fn
beteg lábát masszírozza	das Streichen {Pl. Streichen}	fn
biciklin játszott labdajáték	das Radballspiel {Pl. Radballspiele}	fn
bíró labdája	der Schiedsrichterball {Pl. Schiedsrichterbälle}	fn
bizonyos négylábúak menésmódja	der Paßgang {Pl. Paßgänge}	fn
blabla	das Blabla	fn
	das Geschwafel	fn
	der Humbug	fn
boltíves láb (pes cavus) [test]	der Hohlfuß {Pl. Hohlfüße}	fn
botláb	Klumpfüsse	fn
botlábak	Klumpfüße	fn
box gyakorlólabda	der Punchingball {Pl. Punchingbälle}	fn