MagyarNémetszf.
önkormányzat  die Kommunalverwaltung {Pl. Kommunalverwaltungen}  fn
  die Gemeinde {Pl. Gemeinden}  fn
  die Autonomie {Pl. Autonomien}  fn
  die Verwaltung {Pl. Verwaltungen}  fn
önkormányzatban részt vevő párt  die Rathauspartei  fn
önkormányzati terület  Reg.-Bez.  fn
önkormányzati testület  die Selbstverwaltungskörperschaft  fn
önkormányzati tisztviselő  Reg.-Rat  fn
önkormányzati út  die Gemeindestraße  fn
önkormányzati választások  pl. Kommunalwahlen  fn
öregséggel foglalkozó orvostudomány  die Geriatrie {Pl. Geriatrien}  fn
öregséggel foglalkozó tudomány  der Gerontologe {Pl. Gerontologen}  fn
  die Gerontologie {Pl. Gerontologien}  fn
örökölt bűn folyományakénf fellépő vágy  die Konkupiszenz {Pl. Konkupiszenzen}  fn
örökös tartományok (Habsburg Birodalomban) [tört.]  die Erbländer  fn
örökössé, hagyományossá tett [szem.]  der Bedachte {Pl. Bedachten}  fn
összehasonlító jogtudomány  die Rechtsvergleichung  fn
öt falut kapott hűbérbe,adományképpen  er wurde mit fünf Dörfern belehnt  
pártadomány körüli botrány  die Parteispendenaffäre {Pl. Parteispendenaffären}  fn
pártokmány  das Parteidokument {Pl. Parteidokumente}  fn
paszomány  die Litze {Pl. Litzen}  fn
paszomány [ny.j.]  das Bendel {Pl. Bendel}  fn
paszomány  die Gimpe {Pl. Gimpen}  fn
  pl. Besätze  fn
  die Nestel {Pl. Nesteln}  fn