megszűnt németül 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
megszüntetés	die Beseitigung {Pl. Beseitigungen}	fn
	die Abschaffung {Pl. Abschaffungen}	fn
	die Elimination {Pl. Eliminationen}	fn
	die Extinktion {Pl. Extinktionen}	fn
	die Stilllegung {Pl. Stilllegungen}	fn
	die Streichung {Pl. Streichungen}	fn
	die Aufhebung {Pl. Aufhebungen}	fn
megszűntetés [ép.]	der Entfall	fn
megszüntetés	die Eliminierung {Pl. Eliminierungen}	fn
	die Geschäftsauflösung {Pl. Geschäftsauflösungen}	fn
	die Liqidation {Pl. Liqidationen}	fn
megszüntetések	pl. Abschaffungen	fn
megszüntethető	abschaffbar	mn
megszünteti a hibát	den Fehler beseitigen
megszünteti a társas viszonyt	ausbooten \|bootet aus, bootete aus, hat ausgebootet\|	ige
megszüntető	peremptorisch	mn
megszüntető ítélet	das Ausschlussurteil	fn
megszüntető szerződés	der Aufhebungsvertrag	fn
megszüntető végzés	der Einstellungsbeschluss	fn
megszüntetve	abschaffend