Magyar Német Mobil Szótár
Magyar - Német
Német - Magyar
1
2
3
4
5
>
>>
Magyar
Német
szf.
8 napos zsidó ünnep márciusba
n a
z egyiptomi kivonulás emlékére
das
Passah
fn
a határidő elmulasztását igazoló kérelem bírósági elfogadása utá
n a
mulasztó által pótolt cselekmény
die
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
fn
a köcsönösség elvé
n a
lapuló biztosítási ügylet
der
Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit
/VVaG/
fn
a szálakat a hátoldalo
n a
z enyvreragasztja
holländern
ige
a szövegbe
n a
z áll
im Text heißt, dass ...
a szövegbe
n a
z áll, hogy ...
im Text heißt, daß ...
abba
n a
z esetben
falls
agyaglábako
n á
ll
auf tönernen Füßen stehen
alacsonya
n á
lló
tiefstehend
mn
alagút va
n a
latta
untertunnelt
mn
alakszerűtle
n a
jándékozás
die
Handschenkung
fn
alkoholos függőségbe
n á
lló [szem.]
der
Alkoholabhängige
{
Pl. Alkoholabhängigen
}
fn
alkotmánnyal szembe
n á
lló személy
der
Verfassungsfeind
fn
die
Verfassungsfeindin
fn
államforma, melybe
n a
z uralkodó egyszersmind az egyház feje is
der
Cäsaropapismus
{
Pl. Cäsaropapismen
}
fn
államkölcsö
n á
llami kötelezvények
Staatsobligationen
fn
állandóa
n a
lantas munkát végez
schuften
|
schuftet, schuftete, hat geschuftet
|
ige
állásba
n á
ll [kat.]
konditionieren
|
konditioniert, konditionierte,
|
ige
allergé
n a
nyag [orv.]
das
Allergen
{
Pl. Allergene
}
fn
amilye
n a
z apja, olyan a fia (vkinek)
der
Wie der Vater so der Sohn
{
Pl. Söhne
}
ami
n a
zt kell érteni
worunter zu verstehen ist, dass ...
ami
n a
zt kell érteni, hogy ...
worunter zu verstehen ist, daß ...
analógiá
n a
lapuló következtetés
der
Analogieschluss
{
Pl. Analogieschlüsse
}
fn
angyali, ártatla
n a
rc, ábrázat
die
Engelsmiene
{
Pl. Engelsmienen
}
fn
anyátla
n á
rva
mutterlos
mn
1
2
3
4
5
>
>>