nyál németül bármely egyezéssel 13. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
tényállás	der Verhalt {Pl. Verhalte}	fn
	die Sachlage {Pl. Sachlagen}	fn
	der Tatbestand {Pl. Tatbestände}	fn
	die Befundung {Pl. Befundungen}	fn
	die Faktenlage {Pl. Faktenlagen}	fn
tényállás megvalósításának kezdete	das Ansetzen zur Tatbestandsverwirklichung	fn
tényállásbeli tévedés	der Tatbestandsirrtum	fn
tényállási elem	das Tatbestandsmerkmal	fn
tényállásszerű	tatbestandsmäßig	mn
tényállomány	die Sachgesamtheit {Pl. Sachgesamtheiten}	fn
textília árnyalata [ruha.]	die Stoffbeschattung	fn
tilalmi tényállás [jog]	der Verbotstatbestand {Pl. Verbotstatbestände}	fn
tintanyaló [tréf.]	der Tintenkuli	fn
tintanyaló	der Tintenkleckser	fn
torkos, nyalánk macska	die Naschkatze {Pl. Naschkatzen}	fn
törvényalkotás	die Gesetzgebung {Pl. Gesetzgebungen}	fn
	die Rechtsetzung	fn
túlszárnyal	überflügeln \|überflügelt, , \|	ige
	überschreiten \|überschreitet, überschritt, hat überschritten\|	ige
	überrunden \|überrundet, , \|	ige
	übersteigen \|übersteigt, überstieg, \|	ige
	übertroffen \|, , übertroffen\|	ige
	übertreffen \|übertrifft, übertraf, hat übertroffen\|	ige
túlszárnyalás	die Überflüglung {Pl. Überflüglungen}	fn
	die Überrundung {Pl. Überrundungen}	fn