osztás németül • 223 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
káposztasaláta  der Kohlsalat {Pl. Kohlsalate}  fn
  der Krautsalat {Pl. Krautsalate}  fn
kényszerkiosztás  die Zwangszuteilung {Pl. Zwangszuteilungen}  fn
kép felosztása  die Bildschirmauflösung {Pl. Bildschirmauflösungen}  fn
képernyő felosztása  die Bildschirmaufteilung {Pl. Bildschirmaufteilungen}  fn
Képviselői mandátumok elosztása a győztes pártok súlyának megfelelően  der Proporz {Pl. Proporze}  fn
kereset új felosztása  die Einkommensumverteilung {Pl. Einkommensumverteilungen}  fn
két részre osztás  die Zweiteilung {Pl. Zweiteilungen}  fn
kettéosztás  die Zerteilung {Pl. Zerteilungen}  fn
kiadások fölosztása  die Spesenaufgliederung {Pl. Spesenaufgliederungen}  fn
kifosztás  die Beraubung {Pl. Beraubungen}  fn
kímélő munkahely, beosztás  der Schonplatz {Pl. Schonplätze}  fn
kiosztás (Kábelek esetében) [távk.]  die Belegung {Pl. Belegungen}  fn
kiosztás  die Austeilung {Pl. Austeilungen}  fn
  die Allokation {Pl. Allokationen}  fn
  die Verleihung {Pl. Verleihungen}  fn
  die Betragserteilung {Pl. Betragserteilungen}  fn
  die Verteilung {Pl. Verteilungen}  fn
  die Zuteilung {Pl. Zuteilungen}  fn
kiosztási jel  die Zuteilungsanzeige {Pl. Zuteilungsanzeigen}  fn
kiosztási rendszer  das Zuteilungssystem {Pl. Zuteilungssysteme}  fn
kisérlet megosztásra [pol.]  der Spaltungsversuch  fn
kockázat fölosztása  die Risikoverteilung {Pl. Risikoverteilungen}  fn
konszern költségeinek felosztása (konszern költségeinek viselése) [üzemg.]  die Konzernumlage (holding fee)  fn
kor szerinti felosztás  die Altersgliederung {Pl. Altersgliederungen}  fn