rendelés németül • 163 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
elrendelés  die Verhängung {Pl. Verhängungen}  fn
  die Verhängung {Pl. Verhängungen}  fn
elrendelésben hívő  der Determinist {Pl. Deterministen}  fn
első rendelés  die Erstbestellung {Pl. Erstbestellungen}  fn
eszközök hozzárendelése  die Mittelzuweisung {Pl. Mittelzuweisungen}  fn
évi megrendelési érték  der Jahresbestellwert {Pl. Jahresbestellwerte}  fn
fedezeti megrendelés  der Deckungsauftrag {Pl. Deckungsaufträge}  fn
folyószámla hozzárendelés  die Kontenzuordnung {Pl. Kontenzuordnungen}  fn
főtárgyalás elrendelése  der Eröffnungsbeschluß {Pl. Eröffnungsbeschlüße}  fn
gyári megrendelés  der Fabrikationsauftrag {Pl. Fabrikationsaufträge}  fn
hadimegrendelés  der Rüstungsauftrag {Pl. Rüstungsaufträge}  fn
halasztó hatály elrendelése  die Anordnung der aufschiebenden Wirkung  fn
hitel megrendelése  die Hypothekenbestellung {Pl. Hypothekenbestellungen}  fn
hozzárendelés  das Zuordnen  fn
  die Bemessung {Pl. Bemessungen}  fn
  die Beiordnung {Pl. Beiordnungen}  fn
  die Zuordnung {Pl. Zuordnungen}  fn
hozzárendelés definíciója  die Zuordnungsdefinition {Pl. Zuordnungsdefinitionen}  fn
hozzárendelési adatok  pl. Zuordnungsdaten  fn
hozzárendelési fogalom  der Zuordnungsbegriff {Pl. Zuordnungsbegriffe}  fn
hozzárendelési hiba  der Zuordnungsfehler {Pl. Zuordnungsfehler}  fn
hozzárendelési lista  die Zuordnungsliste {Pl. Zuordnungslisten}  fn
hozzárendelési módszer  die Zuordnungsmethode {Pl. Zuordnungsmethoden}  fn
hozzárendelési parancs  das Zuweisungskommando  fn
hozzárendelési probléma  das Zuordnungsproblem {Pl. Zuordnungsprobleme}  fn