rendelés németül • 163 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
postai megrendeléssel dolgozó üzlet  der Postversand  fn
próbarendelés  der Probeauftrag {Pl. Probeaufträge}  fn
rendelés betervezése (pl. gyártásba)  die Auftragseinplanung  fn
rendelésállomány [ker.]  der Auftragsbestand {Pl. Auftragsbestände}  fn
rendelésállomány  der Bestellbestand  fn
rendelések mennyisége  der Auftragsbestand {Pl. Auftragsbestände}  fn
rendelésfelvétel  die Bestellannahme  fn
rendelési helyzet  die Auftragslage {Pl. Auftragslagen}  fn
rendelési idő  die Sprechstunde {Pl. Sprechstunden}  fn
  die Sprechzeit {Pl. Sprechzeiten}  fn
rendelési könyv  das Auftragsbuch {Pl. Auftragsbücher}  fn
rendelési mennyiség  der Bestellumfang {Pl. Bestellumfänge}  fn
rendelési űrlap  das Anforderungsformular {Pl. Anforderungsformulare}  fn
rendelésiidő  die Sprechenstunde  fn
rendelésiszám  die Bestellnummer {Pl. Bestellnummern}  fn
rendelésre készült [ruha.]  massgearbeitet  mn
rendelést megváltoztat  umbestellen  ige
sürgős megrendelés  die Eilbestellung {Pl. Eilbestellungen}  fn
sürgős rendelések  pl. Eilaufträge  fn
szállítási megrendelés  der Lieferauftrag {Pl. Lieferaufträge}  fn
szerződésben, megrendelésben meghatározott tételtől eltérő áru szállítása  die Anderslieferung  fn
távmegrendelés kölcsönzésre  die Fernleihbestellung {Pl. Fernleihbestellungen}  fn
tengerentúli megrendelés  der Überseeauftrag {Pl. Überseeaufträge}  fn
tervrendelés  der Planauftrag  fn
többek közös megrendelése  die Sammelbestellung {Pl. Sammelbestellungen}  fn