MagyarNémetszf.
biztosítási igényét kimeríti  ausgesteuert werden  
briticizmus  der Britizismus {Pl. Britizismen}  fn
diakritikus  diakritisch  mn
difteritisz [betegs.]  die Diphtherie {Pl. Diphtherien}  fn
empiriokriticizmus  der Empiriokritizismus {Pl. Empiriokritizismen}  fn
enteritisz [orv.]  die Enteritis  fn
erősen kritizál (vkit)  eindreschen +auf jmd |drischt ein, drosch ein, hat eingedroschen|   ige
fenékig üríti a poharat  das Glas bis auf die Nagelprobe austrinken  
filmkritikus  der Filmkritiker {Pl. Filmkritiker}  fn
forráskritika [tud.]  die Quellenkritik {Pl. Quellenkritiken}  fn
Fritillaria imperialis  die Kaiserkrone {Pl. Kaiserkronen}  fn
Fritillaria melagris  die Schachblume {Pl. Schachblumen}  fn
gáncsoskodó, kritizálgató, szőrszálhasogató ember, kritikus  der Kritteler  fn
gyenge, rossz kritika  das Verriß  fn
irodalmi kritika  die Literarkritik  fn
irodalomkritika  die Literarkritik  fn
kákán is csomót mindent megkritizáló ember  der Kritteler  fn
kényszeríti magát  sich bemüßigen  ige
kicsinyes kritizálgatás  die Krittelei {Pl. Kritteleien}  fn
kicsinyes, akadékoskodó kritika  nörgelnde Kritik  
kor jelenségeit kritizáló  zeitkritisch  mn
kor kritika [idõ]  die Zeitkritik {Pl. Zeitkritiken}  fn
könyvkritika  die Buchkritik {Pl. Buchkritiken}  fn
  die Buchbesprechung {Pl. Buchbesprechungen}  fn
  die Rezension {Pl. Rezensionen}  fn