rosszul németül bármely egyezéssel 4. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
rosszul megformált	mißgestaltet	mn
rosszul megy neki	schlechtgehen	ige
rosszul nevelt	verzogen	mn
rosszul nő	verwachsen	ige
rosszul nyel	sich verschlucken	ige
rosszul olvas	verlesen	ige
rosszul oszt	sich verteilen \|verteilt, verteilte, hat verteilt\|	ige
rosszul öltözött	underdressed	mn
rosszul öltözött nő	die Schlampe {Pl. Schlampen}	fn
	die Schlumper {Pl. Schlumpern}	fn
rosszul párosít	die Fehlanpassung {Pl. Fehlanpassungen}	fn
rosszul programozott	fehlprogrammiert	mn
rosszul rajzol	verzeichnen \|verzeichnet, verzeichnete, hat verzeichnet\|	ige
rosszul saccol	verschätzen	ige
rosszul sikerül	fehlschlagen \|, , fehlgeschlagen\|	ige
	mißglücken	ige
	misslingen \|misslingt, misslang, ist misslungen\|	ige
rosszul sikerült	missraten	mn
	misslungen	mn
rosszul sül el	schiefgehen \|geht schief, ging schief, ist schiefgegangen\| (köznyelvi)	ige
rosszul süt meg	verbacken \|verbackt, verbackte, \|	ige
rosszul számít	vergaloppieren	ige
rosszul tervez	verplanen \|verplant, verplante, hat verplant\|	ige
	vorbeiplanen	ige
rosszul tippel [zsarg.]	danebenraten	ige