tányér németül bármely egyezéssel 2. • Magyar-német szótár

Magyar	Német	szf.
mind meg kell enned, ami a tányérodonvan	du mußt deinen Teller ausessen
óntányér	der Zinnteller {Pl. Zinnteller}	fn
oszlopfej-tányér	der Echinus	fn
papírtányér	der Pappteller {Pl. Pappteller}	fn
pénztányér	der Zahlteller {Pl. Zahlteller}	fn
rugótányér	der Federteller {Pl. Federteller}	fn
rugótányér helyzete	der Federtellersitz {Pl. Federtellersitze}	fn
salátás tányér	der Salatteller {Pl. Salatteller}	fn
szeleptányér [gépt.]	der Ventilteller {Pl. Ventilteller}	fn
szívótányér	das Saugteller	fn
tányér megrepedt	der Teller hat einen Knack bekommen	fn
tányéralakú	tellerförmig	mn
tányércsapágy [mûsz.]	das Tellerlager	fn
tányérformájú csapda	das Tellereisen {Pl. Tellereisen}	fn
tányérkerék	das Tellerrad	fn
tányérmosogató	der Tellerwäscher {Pl. Tellerwäscher}	fn
tányérnyaló	die Schranze {Pl. Schranzen}	fn
	der Günstling {Pl. Günstlinge}	fn
tányérok	das Essgeschirr {Pl. Essgeschirre}	fn
tányéros [gasztr.]	die Holzplatte {Pl. Holzplatten}	fn
tányéroz	tellern	ige
tányérozás	die Tellersammlung {Pl. Tellersammlungen}	fn
tányérra adhatóan kész	tellerfertig	mn
tányérrugó	die Tellerfeder {Pl. Tellerfedern}	fn
tányért idead	einen Teller herlangen	ige