tót németül • 1559 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
letartóztatott  der Arrestant {Pl. Arrestanten}  fn
letartóztatott [jog]  der/die Verhaftete {Pl. Verhafteten}  fn
letartóztatott  der Häftling {Pl. Häftlinge}  fn
letartóztatott személy  die Inhaftierte {Pl. Inhaftierten}  fn
  der Inhaftierter  fn
leteszi a doktori szigorlatot  er besteht das Doktorexamen  fn
letisztított, lehántolt háncs [vad.]  das Gefege {Pl. Gefegen}  fn
leválasztott  abgewählte  mn
leválasztott lakás  die Ausbauwohnung {Pl. Ausbauwohnungen}  fn
leváltott  abgewechselt  mn
levegőn szárított  luftgetrocknet  mn
  lufttrocken  mn
levegőn szárított tégla  der Luftziegel {Pl. Luftziegel}  fn
levesbe csurgatott tészta  das Eingetropfte {Pl. Eingetropften}  fn
levesbe való szárított zöldség  die Julienne  fn
  die Juliennesuppe {Pl. Juliennesuppen}  fn
lezárt, tiltott terület, zóna  die Sperrzone {Pl. Sperrzonen}  fn
lóval kanyarulatot tesz  voltieren |voltiert, voltierte, |   ige
lóval vontatott uszály  die Treckschute {Pl. Treckschuten}  fn
lőhatótáv  der Schußbereich {Pl. Schußbereiche}  fn
lyukakkal ellátott tábla  die Stecktafel {Pl. Stecktafeln}  fn
lyukasztott mintát  poncieren |ponciert, poncierte, |   ige
lyukasztott tartó (áttört gerincű tartó) [mûsz.]  kupierter Träger  
maga elé tartott karral  mit stracken Armen  
magába fojtott (pl. düh, méreg)  verkniffen  mn