MagyarNémetszf.
talajminőség  die Bodenbeschaffenheit {Pl. Bodenbeschaffenheiten}  fn
talajminőség [mezôg.]  die Landesart {Pl. Landesarten}  fn
talajművelés  die Bodenbearbeitung {Pl. Bodenbearbeitungen}  fn
talajművelési technika  die Bodenbearbeitungstechnik {Pl. Bodenbearbeitungstechniken}  fn
talajnedvesség  die Bodenfeuchtigkeit  fn
talajsűrítő  der Bodenverfestiger {Pl. Bodenverfestiger}  fn
talajszilárdítás  die Bodenverfestigung  fn
talajszint  die Bodenhöhe {Pl. Bodenhöhen}  fn
talajt  aushagern  ige
talajt fedő cserépdarab  die Bodenscherbe {Pl. Bodenscherben}  fn
talajt feltölt  kolmatieren |kolmatiert, kolmatierte, |   ige
talajt feltör [mezôg.]  schollern  ige
talajt lazít [mezôg.]  grubbern  ige
talajt mélyen forgat  rigolen |rigolt, rigolte, |   ige
talajt szilárdít  petrifizieren |petrifiziert, petrifizierte, |   ige
talajt vizsgál, kutat  die Sondierung {Pl. Sondierungen}  fn
talajtakarás szalmával  die Strohdecke {Pl. Strohdecken}  fn
talajtan  die Bodenkunde {Pl. Bodenkunden}  fn
  die Anreicherungsschicht {Pl. Anreicherungsschichten}  fn
  die Ingenieurbiologie {Pl. Ingenieurbiologien}  fn
talajtorna  das Bodenturnen {Pl. Bodenturnen}  fn
talajtornagyakorlat  die Freiübung {Pl. Freiübungen}  fn
talajuntság (amikor a talaj pufferkapacitásai kimerülnek)  die Bodenmüdigkeit  fn
talajvédelem  der Bodenschutz  fn
talajviszonyok  die Bodenbeschaffenheit {Pl. Bodenbeschaffenheiten}  fn