Magyar Német Mobil Szótár
Magyar - Német
Német - Magyar
Magyar
Német
szf.
a t
udatá
ban van vminek
sich einer Sache bewußt sein
egy országhoz való tartozás t
udata
das
Landesbewusstsein
fn
jogtalanság t
udata
das
Unrechtsbewusstsein
fn
koldus önt
udata
der
Bettlerstolz
fn
önt
udatá
tól megfoszt
entgeistern
ige
potenciális jogtalanság t
udata
das
potentielles Unrechtsbewusstsein
fn
tejes t
udata
vminek
das
Vollgefühl
{
Pl. Vollgefühle
}
fn
t
udatá
ban (vminek)
in Bewusstsein
+G
nev.
t
udatá
ban van ( valaminek) [orv.]
sich
bewusst sein
+G
ige
t
udatá
ban van (vminek)
gewahr sein
t
udatá
ban van a hatalmának
machtbewusst
mn
t
udatá
ban van vminek
bewußt
mn
t
udata
latti
das
Unterbewusstsein
{
Pl. Unterbewusstsein
}
fn
t
udata
latti [fil.]
das
Unbewusste
fn
t
udata
latti
unbewußt
mn
t
udata
latti [tud.]
unterschwellig
mn
t
udata
latti
unterbewusst
mn
t
udatá
llapot
die
Bewusstseinslage
fn
t
udatá
ra ébred (vminek)
innewerden
ige
t
udatá
s
das
Bewusstsein
{
Pl. Bewusstsein
}
fn
vminek a t
udata
die
Bewußtheit
{
Pl. Bewußtheiten
}
fn