vizsgál németül • 517 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
folyás vizsgálata  die Strömungsuntersuchung {Pl. Strömungsuntersuchungen}  fn
folyószámlavizsgálat  die Kontenanalyse {Pl. Kontenanalysen}  fn
fűtőtestvizsgáló hely  der Heizkörperprüfstand {Pl. Heizkörperprüfstände}  fn
gazdaságossági vizsgálat  die Wirtschaftlichkeitsprüfung {Pl. Wirtschaftlichkeitsprüfungen}  fn
gazdaságossági, jövedelmezőségi vizsgálat [közg.]  die Rentabilitätsprüfung {Pl. Rentabilitätsprüfungen}  fn
gép pontosságának vizsgálata  die Maschinen-Genauigkeitsanalyse  fn
gondosan átvizsgál  durchsehen |, , durchgesehen|   ige
  durchgehen |durchgeht, durchging, |   ige
  prüfen |prüft, prüfte, hat geprüft|   ige
gyártásközi vizsgálat  die fertigungsbegleitende Prüfung  fn
hajlító-húzó vizsgálat [gépt.]  der Biegezugversuch  fn
hajlítóvizsgálat [gépt.]  der Biegeversuch {Pl. Biegeversuche}  fn
hallásvizsgálat  der Hörtest {Pl. Hörteste}  fn
hallásvizsgálat [fiz.]  die Audiometrie {Pl. Audiometrien}  fn
hallásvizsgáló [fiz.]  das Audiometer {Pl. Audiometer}  fn
hallgatózásos vizsgálat [orv.]  die Auskultation {Pl. Auskultationen}  fn
hallgatózással megvizsgál  auskultieren  ige
halottvizsgálati bizonyítvány  die Todesbescheinigung {Pl. Todesbescheinigungen}  fn
hálózati résztvevő vizsgálata  die Netzwerkteilnehmer-überprüfung  fn
haszon-költség vizsgálat  die Nutzen-Kosten-Analyse {Pl. Nutzen-Kosten-Analysen}  fn
hatásvizsgálat  die Technikfolgenabschätzung {Pl. Technikfolgenabschätzungen}  fn
hatósági húsvizsgálat  die Fleischbeschau {Pl. Fleischbeschauen}  fn
hazugságvizsgáló gép  der Lügendetektor {Pl. Lügendetektoren}  fn
hazugságvizsgáló műszer  der Lügendetektor {Pl. Lügendetektoren}  fn
hiba hatásának vizsgálata  die Fehlereinflussanalyse {Pl. Fehlereinflussanalysen}  fn