vállalkozás németül • 39 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
MagyarNémetszf.
vállalkozás (mint cselekmény) [ker.]  die Unternehmung {Pl. Unternehmungen}  fn
vállalkozás  das Unterfangen {Pl. Unterfangen}  fn
  das Unternehmen {Pl. Unternehmen}  fn
  die Donquichotterie {Pl. Donquichotterien}  fn
  das Unternehmertum  fn
állami–magán vegyes vállalkozás, vállalat  gemischtwirtschaftliche Unternehmung  
családi vállalkozás  der Familienbetrieb {Pl. Familienbetriebe}  fn
  das Familienunternehmen {Pl. Familienunternehmen}  fn
egy emberes vállalkozás  der Einzelunternehmer {Pl. Einzelunternehmer}  fn
egyéni vállalkozás  das Einzelunternehmen {Pl. Einzelunternehmen}  fn
egyéni vállalkozás [közg.]  die Einzelunternehmung  fn
fővállalkozás  die Hauptaktion {Pl. Hauptaktionen}  fn
hadi vállalkozás  die Heerfahrt {Pl. Heerfahrten}  fn
kapcsolt vállalkozás [jog]  das verbundene Unternehmen  fn
kapcsolt vállalkozás  das Schachtelunternehmen {Pl. Schachtelunternehmen}  fn
kereskedelmi vállalkozás [gazd.]  das Handelsgewerbe {Pl. Handelsgewerben}  fn
konkurrens vállalkozás, vállalat  das Konkurrenzunternehmen {Pl. Konkurrenzunternehmen}  fn
könyvelővállalkozás  das Finanzdienstleistungsunternehmen {Pl. Finanzdienstleistungsunternehmen}  fn
közepes méretű vállalkozás  der Mittelständler {Pl. Mittelständler}  fn
középvállalkozás  (das) Mittelständisches Unternehmen  fn
közös vállalkozás  das Jointventure  fn
köztes vállalkozás  das Zwischenunternehmen  fn
reménytelen üzlet, vállalkozás szervezetlenség [pej.]  der Saftladen {Pl. Saftläden}  fn
részvétel a kapcsolt vállalkozásban (részesedés, tulajdonlás) [üzemg.]  die Schachtelbeteiligung  fn
sintér vállalkozás  die Abdeckerei {Pl. Abdeckereien}  fn