Magyar Német Mobil Szótár
Magyar - Német
Német - Magyar
1
2
>
>>
Német
Magyar
szf.
be
i d
em Kinde Gevatter stehen
keresztvíz alá tartja a gyermeket
fn
be
i d
er Arbeit
munka közben
be
i d
er Heimkunft
hazajövet
fn
hazaérkezés
fn
be
i d
er Prüfung, Kontrolle durchrutschen
vizsgán, ellenőrzésen átcsúszik
be
i d
er Sache sein
foglalkozik
|foglalkozni| (vmivel)
ige
odateszi magát
ige
figyelmet szentel
(vmire)
ige
be
i d
er Stange bleiben
a tárgynál marad
be
i d
er Tat [lat.]
in flagranti
be
i d
iesem Anblick
ennek láttán
be
i d
iesem Fest wird man nicht ungerupft davonkommen
ez a mulatságsokba fog kerülni
be
i d
ieser Gelegenheit
ez alkalommal
be
i d
ieser Kälte wird das Obst nicht ausreifen
ebben a hidegbenbeérikmegériknem fog a gyümölcs beérni
be
i d
ir
nálad
be
i D
urchsicht feststellen [diák]
áttekintésnél megállapít
(mahnung)
e
i d
er Daus!
mi a fene!
fn
er ist, be
i d
em ist es nicht ganz richtig im Oberstübchen
hiányzik egykereke
fn
es se
i d
arum !
ám legyen !
es se
i d
enn
hacsak
nev.
es se
i d
enn
kivéve
hacsak nem akarsz
Gott se
i D
ank
hála Istennek
Gott se
i D
ank!
Hála Istennek!
gott se
i d
ank, wieder zuhause!
istennek hála, újra itthon!
1
2
>
>>