Magyar Német Mobil Szótár

  • <<
  • <
  • 1
  • 2
NémetMagyarszf.
im üppigen Blütenflor  teljes virágpompában  fn
jm um den Hals fallen  nyakába borulni vkinek  
kein Kind kam untergewichtig zur Welt  egy gyermek sem született az átlagossúlyon alul  mn
mit jm übel herumspringen  rosszul bánik vkivel  
nach einem uralten Rezept  egy ősrégi recept szerint  
seinen Grimm über jn schütten [átv.]  kitölti mérgét vkin  fn
sparsam umgehen (mit+D)  takarékosan bánik vele  
übel nehmen |nimmt übel, nam übel, hat übel genommen|   rosszall |rosszallni|   ige
um und um  alaposan  
  körös-körül  
  teljesen  
umkommen |kommt um, kam um, ist umgekommen|   elpusztul  ige
  meghal |meghalni|   ige
  tönkremegy  ige
  szörnyethal  ige
das unerlaubtes Entfernen vom Unfallort  baleset helyszínéről történő tiltott eltávozás  fn
  cserbenhagyás  fn
zu allem Überfluß  ráadásul, ha ez nem lenne elég  
zum überwiegenden Teil  túlnyomórészt  
  • <<
  • <
  • 1
  • 2
MagyarNemet.hu © 2009 Minden jog fentartva!