Unfall magyarul • 92 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
NémetMagyarszf.
der Unfall [utaz.] {Pl. Unfälle}  baleset  fn
das Arbeiterunfallgesetz {Pl. Arbeiterunfallgesetze}  munkavállalói balesetbiztosítási törvény  fn
die Arbeiterunfallversicherung {Pl. Arbeiterunfallversicherungen}  munkavállalói balesetbiztosítás  fn
der Arbeitsunfall {Pl. Arbeitsunfälle}  baleset  fn
  munka közben történt baleset  fn
  üzemi baleset  fn
der Auffahrunfall [közl.] {Pl. Auffahrunfälle}  ráfutásos baleset (hátulról)   fn
der Autounfall {Pl. Autounfälle}  autóbaleset  fn
der Berufsunfall {Pl. Berufsunfälle}  üzemi baleset  fn
der Betriebsunfall {Pl. Betriebsunfälle}  üzemi baleset  fn
die Betriebsunfallverhütung {Pl. Betriebsunfallverhütungen}  üzemi balesetelhárítás  fn
die Betriebsunfallversicherung {Pl. Betriebsunfallversicherungen}  üzemi balesetbiztosítás  fn
eine unfallträchtige Kreuzung  veszélyes útkereszteződés  mn
der Fabrikunfall {Pl. Fabrikunfälle}  ipari baleset  fn
  gyári baleset  fn
die Gewerbeunfallversicherung {Pl. Gewerbeunfallversicherungen}  ipari balesetbiztosítás  fn
grösster anzunehmender Unfall /GAU/  legnagyobb feltételezhető baleset  
der größter anzunehmender Unfall /Super-GAU/  szuperbaleset  fn
der Heimunfall {Pl. Unfälle}  otthoni baleset  fn
die Insassenunfallversicherung {Pl. Insassenunfallversicherungen}  utazók biztosítása  fn
der Reaktorunfall {Pl. Reaktorunfälle}  reaktorbaleset  fn
die Reiseunfallversicherung {Pl. Reiseunfallversicherungen}  utazási balesetbiztosítás  fn
der Sportunfall {Pl. Sportunfälle}  sportbaleset  fn
das unerlaubtes Entfernen vom Unfallort  baleset helyszínéről történő tiltott eltávozás  fn
  cserbenhagyás  fn